Wangeroog de krone
Spierkeroog de schone
Just is een toverland
Borkum schieten de koeien de brand
Rottum* is een klein land,
Schiermonnikoog is wel bemand,
Amelander schalken**
Hebben gestolen drie balken,
Des avonds in de maneschijn,/Drie balken in de maneschijn,
Daarom zal 't hun wapen zijn./Zal´t Amelander wapen zijn.
Terschelling heeft een hoge toren,
Vlieland heeft zijn naam verloren.***
Texel is een zeegat****,/Texel is een waaigat,
En de Heldersche meisjes die weten dat./De Helderse kraaien zeggen dat.
(versie uit het boek Schiermonnikoog. Het eiland der grijze monniken, 1938)
* Rottum, dat weer bestaat uit de drie eilandjes Rottumeroog, Rottumerplaat en de Zuiderduintjes.
"Nog eens over de meeuwen. Het zijn per slot van rekening mijn buren. Alleen al om de geluiden die ze maken, om hun taal, zou je hier jaren kunnen zitten om die te bestuderen. Ze hebben een scala van klanken, uitdrukkingen en gezegden die die van de mens verre overtreft. Misschien dat je alleen in het Chinees een zo genuanceerd getokkel en gekakel hebt." (Fragment uit het dagboek van Jan Wolkers, Groeten van Rottumerplaat.)
** Dit slaat op het feit dat de Amelanders veel hadden te lijden van roverij uit Friesland en ze haalden, bij lichte maan, 3 balken uit Terschelling en maakten daarvan een galg om de rovers aan op te hangen. Het wapen van Ameland is dan ook een schild in de lengte doorsneden, de rechterhelft van goud met 3 zware dwarsbalken, de linkerhelft van lazuur met een wassende maan van zilver. Het schild bedekt met een gouden kroon.
*** Een volksverhaal weet te vertellen dat toen de bewoners van het land de ontzettende stromen zagen, ze uitriepen: "Het is allemaal Vlieland" d.w.z. overstroomd land. Ooit bestond ook een tweede dorp met de naam West-Vlieland (Westeynde). Dit dorp werd in 1736 door de zee overstroomd.
**** Maar wel een schitterend gat.
Spierkeroog de schone
Just is een toverland
Borkum schieten de koeien de brand
Rottum* is een klein land,
Schiermonnikoog is wel bemand,
Amelander schalken**
Hebben gestolen drie balken,
Des avonds in de maneschijn,/Drie balken in de maneschijn,
Daarom zal 't hun wapen zijn./Zal´t Amelander wapen zijn.
Terschelling heeft een hoge toren,
Vlieland heeft zijn naam verloren.***
Texel is een zeegat****,/Texel is een waaigat,
En de Heldersche meisjes die weten dat./De Helderse kraaien zeggen dat.
(versie uit het boek Schiermonnikoog. Het eiland der grijze monniken, 1938)
* Rottum, dat weer bestaat uit de drie eilandjes Rottumeroog, Rottumerplaat en de Zuiderduintjes.
"Nog eens over de meeuwen. Het zijn per slot van rekening mijn buren. Alleen al om de geluiden die ze maken, om hun taal, zou je hier jaren kunnen zitten om die te bestuderen. Ze hebben een scala van klanken, uitdrukkingen en gezegden die die van de mens verre overtreft. Misschien dat je alleen in het Chinees een zo genuanceerd getokkel en gekakel hebt." (Fragment uit het dagboek van Jan Wolkers, Groeten van Rottumerplaat.)
** Dit slaat op het feit dat de Amelanders veel hadden te lijden van roverij uit Friesland en ze haalden, bij lichte maan, 3 balken uit Terschelling en maakten daarvan een galg om de rovers aan op te hangen. Het wapen van Ameland is dan ook een schild in de lengte doorsneden, de rechterhelft van goud met 3 zware dwarsbalken, de linkerhelft van lazuur met een wassende maan van zilver. Het schild bedekt met een gouden kroon.
*** Een volksverhaal weet te vertellen dat toen de bewoners van het land de ontzettende stromen zagen, ze uitriepen: "Het is allemaal Vlieland" d.w.z. overstroomd land. Ooit bestond ook een tweede dorp met de naam West-Vlieland (Westeynde). Dit dorp werd in 1736 door de zee overstroomd.
**** Maar wel een schitterend gat.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire